Skip to content
  • Home
  • Shop
  • About Us
  • Contact Us
  • Login
View cart
  • Login
Close
  • Home
  • Shop
  • About Us
  • Contact Us
Home Lost in Translation: A Life in a New Language - Paperback
Lost in Translation: A Life in a New Language
  • Biography & Autobiography,
  • Books,
  • Historical,
  • Personal Memoirs,
  • Price Written on Book,

Lost in Translation: A Life in a New Language - Paperback

Original price $35.08 - Original price $35.08
Original price
$35.08
$35.08 - $35.08
Current price $35.08
| /
Availability: In Stock
SKU 9780140127737
  • Description
  • Reviews ()

Additional information

Report copyright infringement

by Eva Hoffman (Author)

"A marvelously thoughtful book . . . It is not just about emigrants and refugees. It is about us all." -The New York Times

When her parents brought her from the war-ravaged, faded elegance of her native Cracow in 1959 to settle in well-manicured, suburban Vancouver, Eva Hoffman was thirteen years old. Entering into adolescence, she endured the painful pull of nostalgia and struggled to express herself in a strange unyielding new language.

Her spiritual and intellectual odyssey continued in college and led her ultimately to New York's literary world yet still she felt caught between two languages, two cultures. But her perspective also made her a keen observer of an America in the flux of change.

A classically American chronicle of upward mobility and assimilation. Lost in Translation is also an incisive meditation on coming to terms with one's own uniqueness, on learning how deeply culture affects the mind and body, and finally, on what it means to accomplish a translation of one's self.

Author Biography

Eva Hoffman was born in Krakow, Poland, and emigrated to America in her teens. She is the author of Lost in Translation, Exit Into History, Shtetl, The Secret, and After Such Knowledge. She is the recipient of a Guggenheim Fellowship, the Whiting Award, and an award from the American Academy and Institute of Arts and Letters. Hoffman lives in London.

Number of Pages: 280
Dimensions: 0.56 x 7.82 x 5.12 IN
Publication Date: March 01, 1990

You may also like

  • !Búscalo! (Look It Up!): A Quick Reference Guide to Spanish Grammar and Usage

    !Búscalo! (Look It Up!): A Quick Reference Guide to Spanish Grammar and Usage - Paperback

    In stock

    Report copyright infringementby William M. Clarkson (Author)"A novel approach--very useful for quick reference." --Mark Goldin, Associate Professo...

    View full details
    Original price $24.92 - Original price $24.92
    Original price
    $24.92
    $24.92 - $24.92
    Current price $24.92
    | /
    Original price $24.92 - Original price $24.92
    Original price
    $24.92
    $24.92 - $24.92
    Current price $24.92
    | /
  • "A Serpentine Gesture": John Ashbery's Poetry

    "A Serpentine Gesture": John Ashbery's Poetry - Paperback

    In stock

    Report copyright infringementby Elisabeth W. Joyce (Author)In "A Serpentine Gesture" John Ashbery's Poetry and Phenomenology Elisabeth W. Joyce exa...

    View full details
    Original price $63.07 - Original price $63.07
    Original price
    $63.07
    $63.07 - $63.07
    Current price $63.07
    | /
    Original price $63.07 - Original price $63.07
    Original price
    $63.07
    $63.07 - $63.07
    Current price $63.07
    | /
  • "Alaska" Is Not a Blank Space

    "Alaska" Is Not a Blank Space - Hardcover

    In stock

    Report copyright infringementby Julianne Warren (Author)This Element supports Gwich'in, Iñupiat, and all Alaska Natives' collective continuance and...

    View full details
    Original price $143.94 - Original price $143.94
    Original price
    $143.94
    $143.94 - $143.94
    Current price $143.94
    | /
    Original price $143.94 - Original price $143.94
    Original price
    $143.94
    $143.94 - $143.94
    Current price $143.94
    | /
  • "Alaska" Is Not a Blank Space

    "Alaska" Is Not a Blank Space - Paperback

    In stock

    Report copyright infringementby Julianne Warren (Author)This Element supports Gwich'in, Iñupiat, and all Alaska Natives' collective continuance and...

    View full details
    Original price $46.78 - Original price $46.78
    Original price
    $46.78
    $46.78 - $46.78
    Current price $46.78
    | /
    Original price $46.78 - Original price $46.78
    Original price
    $46.78
    $46.78 - $46.78
    Current price $46.78
    | /
  • "B" is for Burglar

    "B" is for Burglar - Paperback

    In stock

    Report copyright infringementby Sue Grafton (Author)B is for Burglar, Sue Grafton's #1 New York Times bestselling series reissued for a whole new g...

    View full details
    Original price $33.96 - Original price $33.96
    Original price
    $33.96
    $33.96 - $33.96
    Current price $33.96
    | /
    Original price $33.96 - Original price $33.96
    Original price
    $33.96
    $33.96 - $33.96
    Current price $33.96
    | /
Shop collection
Infinity Light

#TurnPagesLightJourneys


Dedicated to enriching lives through accessible, high-quality books that inspire growth and imagination.

Main menu

  • Home
  • Shop
  • About Us
  • Contact Us

Our Policies

  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Shipping Policy
  • Return & Refund Policy
  • FAQ`s

Follow us

Find us on Facebook Find us on Threads Find us on Telegram Find us on Instagram Find us on LinkedIn Find us on Twitter
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Shipping Policy
  • Return & Refund Policy
  • FAQ`s

Copyright © 2026 INFINITY LIGHT, LLC. All rights reserved.

  • Amazon
  • American Express
  • Apple Pay
  • Diners Club
  • Discover
  • Google Pay
  • Mastercard
  • Shop Pay
  • Visa
  • Choosing a selection results in a full page refresh.
  • Opens in a new window.